Підготуйте всі інгредієнти.
Вершкове масло (50 г) розтопіть і дайте йому трохи охолонути.
Яйця збийте з цукром і ванільною пастою до пишної піни.
У кефірі розчиніть соду, потім влийте його до яєць і перемішайте.
Додайте розтоплене масло й знову перемішайте.
Поступово введіть борошно (залишивши столову ложку для журавлини) й замісіть тісто до однорідної маси.
Сушену журавлину змішайте з відкладеним борошном і додайте до тіста.
Викладіть тісто у змащену маслом форму.
Яблука очистіть від шкірки, видаліть серцевини й наріжте часточками.
Викладіть яблучні часточки на тісто, злегка втиснувши їх. Відправте пиріг у духовку на 40–50 хвилин. Готовність перевірте шпажкою.
Готовій шарлотці дайте трохи охолонути, а потім подавайте до чаю.