На корейській тертці в окремий посуд натерти солоні огірки та свіжі разом із редькою (очищені).
Перець чилі нарізати дрібною соломкою. Часник дрібно нарубати.
У сковороді з|із| однією ложкою оливкової олії злегка обсмажити солоні огірки. Перекласти та остудити.
Оливкову олію, що залишилася, прогріти на тій же сковороді, покласти в неї чилі, часник, мелені перці і смажити 2 хвилини.
У салатник покласти свіжі огірки з редькою, полити оцтом, соєвим соусом, додати цукор і добре перемішати. Потім до них додати солоні огірки, гостру олію з чилі та кунжутну.
Перемішати та подавати.