У споконвічно російських рибних солянках завжди використовувалося кілька видів риби, щонайменше два. При цьому, як правило, один із видів жирний, а решта — пісніший. Оливки, каперси та скибочки лимона в солянки стали класти з кінця XVIII століття, і приблизно тоді ж цибулю разом із солоними огірками стало прийнято попередньо пасерувати. Ще трохи пізніше почали додавати і томати — але це вже зовсім інша історія.
Разом зі свіжим окунем у цю солянку можна додати судака, а слабосолоного лосося замінити фореллю або будь-якою осетровою рибою.
Свіжу рибу обробити гострим ножем: відрізати голови та хвости, зняти з кісток акуратні шматочки філе та відкласти. Хвости, кістки та голови свіжої риби скласти у глибоку п'ятилітрову каструлю та залити трьома літрами води.
Довести воду до кипіння та зварити бульйон, ретельно знімаючи піну з поверхні. Потім процідити і перелити в чисту глибоку каструлю і знову довести до кипіння.
Огірковий розсіл вилити у невеликий сотейник, довести до кипіння, потім процідити через дрібне сито в рибний бульйон. Солоні огірки очистити від шкірки та дрібно нарізати.
У невеликій сковороді обсмажити до м'якості на олії дві подрібнені головки цибулі, посолити і поперчити і додати в каструлю разом із бульйоном. Слідом відправити туди подрібнені солоні огірки.
Зняте з кісток та очищене від кісточок м'ясо свіжої риби нарізати невеликими кубиками. Слабосолона лосося також позбавити від кісток і нарізати кубиками того ж розміру.
Кинути свіжу рибу разом із лососем у киплячий бульйон. Варити на середньому вогні, не даючи супу занадто інтенсивно кипіти, тридцять-сорок хвилин.
Додати в суп оливки та мариновані каперси разом із розсолом. Акуратно перемішати суп, поварити ще хвилину та зняти каструлю з вогню. Лимон нарізати тонкими круглими часточками.
Готову рибну солянку розлити по глибоких тарілках та кожну порцію прикрасити лимонною часточкою. Негайно подавати.